Deguchi Onisaburo. Prière céleste.

Shamane japonais Deguchi Onisaburo récite l’Amatsu Norito, prière ancienne du shinto.

Shamane Onisaburo est connu comme étant le maître spirituel du fondateur de l’Aiki do Ueshiba Morihei.

Mais à cause de forces anti spirituelles, ces enseignements sont déformés et insultés par des ignorants. Les sectes essaient de le récupérer.

J’essaierais de donner plus d’informations authentiques sur lui et le shamanisme japonais, car ils peuvent régénérer le monde en dénonçant aussi la manipulation généralisée. la liberté spirituelle est difficile à atteindre.

Je donne le texte de l’Amatsu Norito, qui est Céleste et purifiante (Misogi) pour retrouver l’état lumineux du Shinto ancien, qui est l’état spirituel lumineux d’avant la séparation avec la nature. Amatsu  signifie céleste en japonais. (Amatsu Kami, Kamitsu Kami… Kamis célestes et Kamis terrestres , écoutez moi…

Amatsu Norito :

Taka Ama Hara ni Kami tsu mari masu

Kamurogi Kamuromi no Mikoto mochite

Sume mi oya kamu Izanagi no Mikoto

Tsukushi no himuka no tachihana no

Odo no awagi harani misogi

Harai tamau toki ni nari maseru

Haraido no Okami tachi moromoro no

Magagoto tsumi kegare o

Harai tamae Kiyome tamae

to moosu kotono yoshi o

Amatsu kami Kunitsu kami

Yaoyorozu no kami tachi tomo ni

Ame no fuchikoma no

Mimi furi tatete kikoshi meseto

kashikomi kashikomi momaosu

 

La traduction est dans mon livre : Traditions du Japon, introduction à la philosophie et aux pratiques du shamanisme japonais